개인정보 처리방침

데이터 컨트롤러는 Porto For You라는 상호로 영업하는 LUMINOUS GIANT — UNIPESSOAL LDA입니다. NIPC/NIF: 519357124. 상업 등기(CRC): 519357124.

등록 주소: Rua Companhia dos Caolinos, 102, R/C Esq Tras, 4460-205 Senhora da Hora, Matosinhos, Portugal. 개인정보 문의: privacy@portoforyou.com.

Porto For You는 설립자들이 운영하며, 문의 사항을 접수하고 응답합니다.

문의 및 공급업체 양식을 통해 다음을 수집합니다:

• 이름, 이메일 주소, 제목, 메시지
• 선택한 체험, 선호 날짜, 인원 수(제공 시)
• 공급업체 문의의 경우: 회사 이름 및 체험 유형
• GDPR 동의 타임스탬프, 양식 언어, 출처 페이지
• 보안에 필요한 제한적인 기술 정보(예: Turnstile 확인 결과 및 요청 속도 제한 신호)

예약 및 결제를 위해 제안서 및 예약 참조 번호, EUR로 표시된 확정 금액, 결제 상태 메타데이터, 결제 링크 인증에 필요한 식별자를 처리합니다.

이 사이트에서는 결제 카드 번호, CVC 코드 또는 전체 카드 정보를 요청하지 않습니다. 결제 시 Stripe가 checkout.stripe.com에서 결제 세부 정보를 수집합니다.

양식 데이터를 다음 용도로 사용합니다:

• 문의 또는 공급업체 요청 검토, 관리, 응답
• 숙박 또는 체험 제안서 준비
• 예약 생성 및 이행
• 확정된 제안 금액에 대한 결제 처리
• 이행에 필요한 경우 검증된 공급업체와 협력
• 스팸, 봇, 악용으로부터 양식 및 결제 엔드포인트 보호

집계 분석(Cloudflare Web Analytics, Ahrefs Web Analytics 및 동의 시 Google Analytics)을 사용하여 사이트 사용 방식을 이해하고 개선합니다.

양식 제출은 귀하의 동의(GDPR 체크박스)와, 귀하의 요청이 숙박, 체험 또는 공급업체 관계와 관련된 경우 계약 체결 전 단계 조치(GDPR 제6조 제1항 (a) 및 (b))에 근거하여 처리합니다.

수락된 제안에 대한 예약 및 결제 처리는 계약 이행(제6조 제1항 (b)) 및 필요한 경우 법적 의무에 근거합니다. 보안 및 남용 방지 조치는 웹사이트 안전 유지에 대한 정당한 이익(제6조 제1항 (f))에 근거합니다.

귀하는 언제든지 동의를 철회할 수 있으며, 이전의 적법한 처리는 영향을 받지 않습니다.

이 웹사이트는 Cloudflare에서 호스팅됩니다. 문의 및 공급업체 제출물은 Cloudflare D1 데이터베이스에 저장되며 Porto For You 설립자에게 이메일로 전송되어 응답할 수 있습니다. Cloudflare Turnstile은 양식 제출이 사람인지 확인합니다.

Cloudflare는 호스팅, D1 저장, Turnstile 및 이메일 전송 인프라에 대한 처리자 역할을 합니다. Stripe는 호스팅된 Checkout 사용 시 결제 서비스 제공자로서 온라인 결제를 처리합니다.

문의 또는 예약이 숙박 또는 체험의 일부를 공급업체가 제공해야 하는 경우, 관련 이행 세부 정보를 해당 검증된 공급업체와 공유할 수 있습니다. 귀하의 개인 데이터를 판매하지 않습니다.

결제 링크를 열고 Stripe Checkout으로 이동하면, 카드 결제 및 관련 결제 데이터는 Stripe 도메인에서 Stripe가 처리합니다.

Stripe가 웹훅으로 알려준 후 예약을 확인하는 데 필요한 예약 및 결제 상태 메타데이터를 저장합니다. 호스팅된 Checkout 리디렉션을 위해 이 사이트에 Stripe.js를 삽입하지 않습니다.

저희는 Cloudflare Web Analytics와 Ahrefs Web Analytics를 사용합니다. 둘 다 쿠키를 사용하지 않으며, 분석을 위해 클라이언트 측 쿠키를 설정하지 않습니다.

또한, Google Analytics(gtag.js)를 사용하여 전체 트래픽을 이해하고 사이트를 개선합니다. Google Analytics는 동의 배너에서 분석 쿠키를 수락한 후에만 쿠키 및 유사한 저장소를 사용합니다. 그 전까지는 Google 동의 모드가 분석 저장소를 거부합니다.

분석 동의는 사이트 하단의 쿠키 기본 설정을 통해 언제든지 변경하거나 철회할 수 있습니다.

엄격히 필요한 자사 쿠키에는 'lang' 및 'currency'(언어 및 통화 기본 설정), 동의 기본 설정 쿠키, 'pfy_pay_token'(결제 링크를 연 후 결제 반환 페이지를 보호), 그리고 양식에서 보안 및 봇 보호를 위해 Cloudflare Turnstile이 사용할 수 있는 기술이 포함됩니다. 이는 사이트, 양식 및 결제 링크 흐름이 작동하는 데 필요하며 광고에 사용되지 않습니다.

Google Analytics의 선택적 분석 쿠키(_ga, _ga_*, _gid)는 쿠키 배너에서 분석을 수락한 경우에만 설정됩니다.

Stripe 호스팅 Checkout으로 결제할 때 Stripe는 자체 도메인에서 결제 보안 및 사기 방지를 위해 필수 쿠키를 설정할 수 있습니다. 이러한 쿠키는 이 웹사이트에서 설정하지 않으며 배너의 선택적 마케팅 범주에 포함되지 않습니다. 언제든지 하단의 쿠키 기본 설정을 통해 선택을 관리하거나 이 정책에서 자세한 내용을 확인하세요.

문의 및 공급업체 제출물은 수령 후 12개월 후에 삭제되도록 예약되어 있습니다. 단, 계약 관계를 설정하거나 관리하고, 법적 의무를 충족하거나, 분쟁을 처리하기 위해 기록을 더 오래 보관해야 하는 경우는 예외입니다.

예약, 결제 및 관련 감사 기록은 계약 이행, 회계 및 법적 보류에 필요한 기간 동안 보관됩니다. 보안 및 속도 제한 로그는 해당 목적에 필요한 기간 동안만 유지됩니다.

GDPR 및 포르투갈 법률에 따라 귀하는 다음을 요청할 수 있습니다:

• 개인 데이터에 대한 접근
• 부정확한 데이터의 정정
• 데이터 삭제
• 처리 제한
• 데이터 사본 수령(데이터 이동성)
• 정당한 이익에 기반한 처리에 대한 이의 제기
• 동의 기반 처리에 대한 동의 철회

이러한 권리를 행사하려면 아래 세부 정보를 사용하여 문의하세요.

개인정보 관련 요청은 privacy@portoforyou.com으로 이메일을 보내거나 LUMINOUS GIANT — UNIPESSOAL LDA (Porto For You), Rua Companhia dos Caolinos, 102, R/C Esq Tras, 4460-205 Senhora da Hora, Matosinhos, Portugal로 서면을 보내주세요.

데이터 보호 권리가 존중되지 않았다고 생각되면 포르투갈 감독 기관 Comissão Nacional de Proteção de Dados(CNPD)에 불만을 제기할 수 있습니다.

먼저 저희와 함께 우려 사항을 해결할 기회를 주시면 감사하겠습니다.

체험 페이지에는 만남 장소를 보여주기 위해 OpenStreetMap(openstreetmap.org)의 지도가 포함되어 있습니다. 브라우저가 이 지도를 불러올 때 OpenStreetMap 서버에 직접 연결되며, 서버는 사용자의 IP 주소와 기본 브라우저 정보를 받을 수 있습니다.

이 데이터는 OpenStreetMap이 자체 개인정보 처리방침(https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy)에 따라 처리합니다. 저희는 이 처리를 통제하지 않으며, 우려가 있으면 OpenStreetMap 정책을 확인하시기를 권장합니다.

지도는 지연 로드되며, 지도 섹션이 화면에 들어올 때만 연결됩니다.